للتجزئةquot