quotإيقادquot