quotتدوير