quotتكليف