quotذاتياquot