quotرهائنquot