quotصائباquot