quotقوائم