quotمعاقبة