quotنواتومquot