quotالمتأرجحةquot